Octombrie 2021
Atunci plec, a spus timpul/ Dann gehe ich jetzt, sagte die Zeit
de Bettina Obrecht și Julie Völk
Editura Tulipan. 2020
Dann gehe ich jetzt, sagte die Zeit
von Bettina Obrecht und Julie Völk
Tulipan Verlag, 2020
Manchmal hat man keine Zeit. Oft langweilt man sich und möchte seine Zeit vertreiben. Oder sogar totschlagen. Wenn man es eilig hat, muss man gegen die Zeit rennen und man wird bald erschöpft, weil die Zeit fast immer gewinnt. Manchmal schaut man ständig auf die Uhr und denkt: Zeit ist Geld.
Die Zeit ist die Hauptfigur des Kinderbuches “Dann gehe ich jetzt, sagte die Zeit” der Autorin Bettina Obrecht und Illustratorin Julie Völk, das im Februar 2020 beim Tulipan-Verlag veröffentlicht wurde. Im Mittelpunkt des Buches steht die komplizierte Beziehung der Erwachsenen zu der Zeit, betrachtet aus der Perspektive des Kindes.
An einem Sonntagnachmittag sitzt die Zeit lächelnd bei Lara zu Hause im Sessel. Die beiden kennen sich gut, sie sind miteinander befreundet. Doch die Zeit wird nicht von allen Familienmitglieder so gemocht wie von Lara. Der Opa vertreibt sie sich mit Zahlenrätseln, die Eltern mit Fernsehen und die Geschwister mit ihren Handys. Notgedrungen, denn es ist ja nur ein langweiliger Sonntag und was sollte man denn auch sonst machen? Die Zeit fühlt sich unerwünscht und mit den Worten: “Dann gehe ich jetzt”, verschwindet sie aus Laras Haus.
Die Geschichte ist poetisch und zugleich auch philosophisch verpackt. Sie regt zum Nachdenken an und stellt viele Fragen über unser Verhältnis zu der Zeit. Wie gehen wir mit ihr um? Wie nehmen wir sie wahr? Warum nur ein Kind (Lara) kann die Zeit sehen, während die Erwachsenen sie totschlagen wollen?
Die Zeit verweilt gerne im Park, weil Menschen dort im Moment leben, genießen und so wie Lara den Blick für die kleinen und lebenswerten Dinge haben.
Die sanfte Farbgestaltung in Pastelltönen verleiht dem Buch eine eigene und verträumte Atmosphäre.
Das Buch ist nicht nur ein Kinderbuch, es berührt sowohl Kinder als auch Erwachsene. Es ist eine Empfehlung für alle, die sich im positiven Sinne die Zeit vertreiben wollen und eine Freundschaftsbeziehung zu ihrer Zeit aufbauen wollen, die, unbemerkt sie begleitet und vergeht.
