| 01.03.2014 14.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Vidul – Principiile stapanirii de sine”/ „Über die 3 subtilen Energiekanäle und die 3 Grundtendenzen des menschlichen Wesens“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
 |
|
| 03.03.2014 18.00 08.03.2014 14.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Vidul – Principiile stapanirii de sine”/ „Chakra Muladhara – Die emotionale Intelligenz der Unschuld“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
| |
|
| 04.03.2014 18.00 09.00 Sala 1 |
Proiectie filme / Filmvorführung: Desene animate pentru copiii de la Colegiul German Goethe / Zeichentrickfilme für die Schüler des Deutschen Goethe Kollegs Bukarest în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: “Colegiul German Goethe” |
|
|
|
| 06.03.2014 17.00 Sala 1 |
Conferinţe/ Vorträge: „Violența împotriva femeilor educate” şi “Mexic – o lume îndepărtată” / „Die Gewalt gegen gebildete Frauen” und „Mexiko – eine entfernte Welt” în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: “Asociaţia Femeilor Universitare” prezintă / es sprechen: Georgeta Stoican şi Elena Coban |
|
|
|
| 10.03.2014 18.00 15.03.2014 14.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Chakra Anahat –Spiritul, sursa adevarului absolut”/ „Die aufgeklärte Kreativität – aufgeklärte Persönlichkeiten“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
|
|
|
| 13.03.2014 18.00 Sala 1 |
Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „ Instantanee germane – Bremen” / “Iarna pe culmile Ciucasului” şi / und „Frumuseti de sub munti: superlative speo romanesti”/“Schönes von unter den Bergen: speläoligsche Superlative aus Rumänien” prezintă / es sprechen: Mihail Cernat şi Mihai Bobocea |
|
|
|
| 14.03.2014 18.00 Sala 1 |
Jubileu / Jubiläum: Cotidianul de limbă germană din România – ADZ îşi serbează jubileul de 65 de ani / Die Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien – ADZ feiert ihren 65. Geburtstag |
|
|
|
| 17.03.2014 18.00 29.03.2014 14.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Chakra Vishudhi – Comunicarea in planul colectiv”/ „Die aufgeklärte Kreativität – aufgeklärte Persönlichkeiten“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
|
|
|
| 20.03.2014 18.00 Sala 1 |
Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „New York” / „New York”, în cadrul ciclului de filme documentare (în limba germană cu subtitrare în limba română) prezentate în colaborare cu Editura „DeAgostini”/ im Rahmen der Dokumentarfilmreihe (in deutscher Sprache, mit rumänischen Untertiteln), die in Zusammenarbeit mit dem Verlag “DeAgostini” gezeigt wird. |
|
|
|
| 21.03.2014 17.00 Sala 1 |
Conferinţă / Vortrag: „Balcic – o lume de poveste” / „Baltschik – eine Märchenwelt” în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: “Asociaţia Femeilor Universitare” prezintă / es sprechen: Alexandrina Niculescu şi Tatiana Isoo |
|
|
|
| 22.03.2014 14.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Ziua internationala a pacii interioare – workshop insotit de proiectie video si muzica pt. meditatie”/ „Über die 3 subtilen Energiekanäle und die 3 Grundtendenzen des menschlichen Wesens“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
|
|
|
| 24.03.2014 18.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Chakra Agnya – Poarta iluminarii (Poarta cea stramta a Paradisului)”/ „Über die 3 subtilen Energiekanäle und die 3 Grundtendenzen des menschlichen Wesens“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
|
|
|
| 27.03.2014 18.00 Sala 1 |
Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „Castelele din Hohenschwangau” / “Die Schlösser aus Hohenschwangau” şi / und „Trasee alpine in Retezat si Buila-Vanturarita” / “Wanderwege im Retezat und in Buila-Vânturarița” prezintă / es sprechen: Mihail Cernat şi Andrei Holban |
|
|
|
| 27.03.2014 18.30 U.P.„Ioan I. Dalles” |
Teatru / Theater: „Tägliche Tage” / „Zile zilnice” adaptare după / nach Samuel Becket cu / mit: “Duo Bastet” (Carmen Elisabeth Puchianu şi Robert Gabriel Elekes) in colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: Universitatea Populară „Ioan I. Dalles” (Bd. Nicolae Bălcescu nr. 18) |
|
|
|
| 31.03.2014 18.00 Sala 1 |
Conferinţa / Vortrag: „Chakra Sahasrara – Ultimul salt evolutiv, integrarea in conștiința colectivă”/ „Chakra Sahasrara –Der letzte Evolutionssprung, die Integration im kollektiven Gewissen“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România” |
|
|
|
INTRAREA LIBERĂ / EINTRITT FREI
