Program cultural – Aprilie 2013

arta si lumina

01.04.2013
18.00
06.04.2013
14.00
Sala 1

Conferinţa / Vortrag: „Chakra Sahasrara – Ultimul salt evolutiv, integrarea in constiinta colectiva.”/„Chakra Sahasrara – Die letzte Evolutionsstufe, die Integration im kollektiven Gewissen“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
02.04.2013
14.00
Sala 1

Întâlnire a Seniorilor Forumului German din Bucureşti cu ocazia Sfintelor Sărbători de Paşti / Treffen der Senioren des Deutschen Demokratischen Forums in Bukarest zur Osterfeier în colaborare cu: „Forumul Democrat al Germanilor din Bucuresti” / In Zusammenarbeit mit: “Dem Demokratischen Forum der Deutschen in Bukarest”
linie
04.04.2013
18.00
Sala 1		 Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „Egipt”/ „Ägypten”, în cadrul ciclului de filme documentare (în limba germană cu subtitrare în limba română) prezentate în colaborare cu Editura „DeAgostini” / im Rahmen der Dokumentarfilmreihe (in deutscher Sprache, mit rumänischen Untertiteln), die in Zusammenarbeit mit dem Verlag “DeAgostini” gezeigt wird.
linie
05.04.2013
18.00
Sala 1		 Expoziție de pictura și grafica a elevilor de la Liceul penticostal “Emanuel” / Kunst- und Grafikausstellung der Schüler von dem Lyzeum “Emanuel”, (05-19.04.2013); (Program de vizitare: luni-vineri, orele 10.00 -16.00)
linie
08.04.2013
18.00
Sala 1		 Conferinţa / Vortrag: „Tehnici de purificare prin utilizarea elementelor naturale”/ „Reinigungstechniken durch den Einsatz der Naturelementen”; în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
11.04.2013
18.00
Sala 1		 Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „Instantanee germane. Hamburg” şi “Caucaz 2013 – Expeditie in necunoscut” / “ Momentaufnahmen aus Deutschland. Hamburg” und „Der Kaukaz 2013 – Expedition im Unbekannten” prezintă/ es sprechen Mihai Cernat și / und Ciprian Teodorescu
linie
15.04.2013
18.00 20.04.2013 14.00
Sala 1		 Conferinţa / Vortrag: „Introducere in Sahaja Yoga” / „Einführung in Sahaja Yoga”; în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
18.04.2013
18.00
Sala 1		 Conferinţa / Vortrag: „STOP gazelor de șist, STOP poluării! – Nutritie, hrană sănatoasa – viață frumoasă / Sag STOP dem Schiefergas, Sag STOP der Luftverschmutzung! Gesunde Ernährung – schönes Leben” în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: “Asociația Femeilor Universitare”
linie
22.04.2013
18.00 27.03.2013 14.00
Sala 1		 Conferinţa / Vortrag: „Meditatia, integrarea completa in cea de-a patra dimensiune a constiintei.”/„Die Meditation, die völlige Integration in der vierten Dimension des Gewissens“ în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
25.04.2013
18.00
Sala 1		 Evenimentul / Das Kulturereignis: „România în patrimoniul UNESCO” / „Rumänien im UNESCO Weltkulturerbe” Conferință / Vortrag: Acad. Răzvan Theodorescu, dr. Atena Groza și prof. dr. Ioan Opriș, dr. Daniela Popescu, presedinte Unesco Romania. Vernisajul/Vernissage: Expozitia de fotografie a atistului fotograf/Fotoausstellung des Fotografen George Dumitriu
linie
26.04.2013 17.00
Sala 1		 Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „Instantanee germane. Braunschweig” şi“Ceahlău – trasee de iarna” / “ Momentaufnahmen aus Deutschland. Braunschweig” und „Ceahlău – Winterwanderwege” prezintă / es spricht Mihai Cernat
linie
29.04.2013
17.00
Sala 1		 Conferinţa / Vortrag: „Energia Kundalini, puterea dorintei pure” / „Die Kundalini Energie, die Macht des reinen Wunsches“; în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
INTRAREA LIBERĂ / EINTRITT FREI