
În cadrul evenimentelor dedicate dezbaterilor istorice, Primăria Municipiului București prin Casa de Cultură „Friedrich Schiller“ și Editura Cartex organizează marți, 20 ianuarie 2026, de la ora 18.00, la sediul Casei Schiller din Str. Batiștei 15, București, evenimentul de lansare şi prezentare a cărții „Luftwaffe în Bătălia de la Stalingrad“ de Hans-Detlef Herhudt von Rohden.
Vor lua cuvântul istoricii: Alin Spânu, Manuel Stănescu și Adrian Scrieciu. Moderator: Lucian Pricop. Evenimentul este prilejuit de lansarea colecției „Al Doilea Război Mondial“, inițiată de Adrian Scrieciu la Editura Cartex.
Hans-Detlef Herhudt von Rohden, „Luftwaffe în Bătălia de la Stalingrad“, traducere de Lucian Pricop, prefață și note de Adrian Scrieciu, Editura Cartex, București, 2025.
Cartea de memorii scrisă de generalul H.-D. H. von Rohden, despre Luftwaffe în Bătălia de la Stalingrad, este o radiografie a militarului care a participat direct la operațiunile de acolo și știe exact ce s-a întâmplat cu armata lui Paulus, dar și de ce nu a putut Luftwaffe să ducă la bun sfârșit aprovizionarea Armatei a 6-a în cazan. Mai presus de atât, cartea este o epopee modernă despre lupte duse pe viață și pe moarte, lupte purtate între doi adversari prinși într-un malaxor al deznădejdii, al pieirii, al uitării, al suferinței, al apocalipsei. Este o carte despre deciziile aberante ale unui Hitler ajuns la capacitățile maxime ale expansiunii și nebuniei, dar, mai ales, este despre soldații germani și aliații lor, care au luptat la Stalingrad fără să aibă nici cea mai mică șansă acolo și care au trecut prin poarta infernului. Iar prin acest infern, fără să le fie frică de viscol, de bombe, de gloanțe, de moarte, au mărșăluit demni și bunicii noștri, aflați în slujba Armatei Regale Române. Prin urmare, este o carte și despre ei. (Adrian Scrieciu)
În colecția „Al Doilea Război Mondial“ au mai apărut:
Adrian Scrieciu, „Ultimii aliați ai lui Hitler“, prefață de Alin Spânu; B. H. Liddell Hart, „Generalii germani se justifică“, traducere, note și prefață de Sorin Cristescu.
Adrian Scrieciu, „Ultimii aliați ai lui Hitler“, prefață de Alin Spânu, Editura Cartex, București, 2024.
Documente de arhivă despre alianțele Führerului cu Ante Pavelić și Ferenc Szálasi, care clarifică ultimele strategii militare de pe frontul european, la finele anului 1944, care a fost pentru cel de- al Treilea Reich începutul sfârșitului. Pe toate fronturile, „Imperiul de 1.000 de ani“ al lui Adolf Hitler era sub un foc continuu, fie că vorbim despre debarcarea Aliaților în Normandia, distrugerea Grupului de Armate Centru în Bielorusia sau retragerea precipitată a diviziilor germane din Balcani în urma evenimentelor petrecute în România după 23 august 1944. Acest ultim fapt a dus la prăbușirea întregului sistem de alianțe al Germaniei naziste cu țări precum Finlanda, Slovacia, Bulgaria. Prin urmare, Hitler a trebuit să-și retragă într-un timp foarte scurt armatele din Balcani. Totuși, au fost două regimuri care au rămas până la finalul războiului alături de Germania nazistă. Cine a crezut până în ultima clipă în fantasmele Führerului? Cine au fost acești ultimi aliați europeni pe care i-a avut Hitler și de ce au luptat ei alături de o cauză pierdută și de un dictator cu mințile rătăcite?
B. H. Liddell Hart, „Generalii germani se justifică“, traducere, note și prefață de Sorin Cristescu, Editura Cartex, București, 2024.
Dezvăluiri surprinzătoare despre Marele Cartier General al lui Hitler. Într-un limbaj viu, non- tehnic, Liddell Hart realizează aceste dialoguri cu generalii germani și evaluează lecțiile militare ale celui de‑al Doilea Război Mondial. Generalii germani care au supraviețuit Reich-ului lui Hitler discută despre cel de-al Doilea Război Mondial cu căpitanul B. H. Liddell Hart, renumit strateg militar și scriitor britanic. Aceștia vorbesc ca soldați profesioniști unui alt profesionist pe care îl cunosc și îl respectă. Pentru prima dată, sunt dezvăluite răspunsuri la multe întrebări ridicate în timpul războiului. A fost Hitler un geniu malefic al strategiei? De ce nu l-au răsturnat niciodată generalii săi? De ce a permis Hitler evacuarea la Dunkerque? Dialogul se concentrează pe opinia generalilor germani despre Armata Roșie ca forță de luptă. Cum erau văzuți rușii de către soldații germani? Cum arătau? Care sunt avantajele și dezavantajele armatelor controlate de dictatori?
În 2026 vor apărea: Paul Schmidt, „Am fost traducătorul lui Hitler. Memorii“; Jean-Louis Thiériot, „Stauffenberg. Omul care a încercat să-l ucidă pe Hitler“.