Contact

Conferința-dezbatere – Partea I. Arhitecți și ingineri germani în București

Joi, 10.08.2015, 18.30, sala 1

ADA-3 pliantPrezentarea istoriei Bucureștiului secolului al XIX-lea ne prilejuiește o radiografie multietnică și multiprofesională, cu accent pe contribuția arhitecților și inginerilor germani. Helmuth von Moltke (1800-1891), viitor mareşal al armatei prusace, vizitează Bucureștiul în 1835, în drum spre Istanbul și remarca: „La Bucureşti se văd cele mai păcătoase cocioabe pe lângă palatele în stilul cel mai modern şi bisericile cu  arhitectură bizantină; cea mai amarnică sărăcie domneşte alături de luxul cel mai extravagant; Asia şi Europa par să se întâlnească în acest oraş”. Perioada de după Regulamentele Organice este cea mai fecundă în proiecte arhitecturale, urbanistice și peisagistice, multe dintre ele realizate de specialiști în drumuri și poduri, ingineri constructori și arhitecți veniți din spațiul prusac-austriac: „…aici în Capitală, de se edifica vreo lucrare serioasă se aduceau meșteri și lucrători străini din Transilvania și din Ungaria, de oarăce Românii indigeni erau cu totul lipsiți de exercițiul practic al artei.” (arhitect Petre Tabai). Proiectul Arhiva de Arhitectură www.arhivadearhitectura.ro a fost inițiat în 2013 de Asociația și Editura Istoria Artei și vizează selectarea și digitizarea prin fotografiere a unor importante mărturii legate de începuturile arhitecturii și ingineriei din București (documente, planuri, schițe). Etapa din 2015 a cercetărilor se va axa pe punerea în valoare a caselor arhitecților bucureșteni. Partea a II-a va avea loc în data de 5 noiembrie a.c.

Ruxandra Nemţeanu, arhitect bucureștean, diplomat din 1984 și doctor în arhitectură din 2009, al Universităţii de Arhitectură şi Urbanism „Ion Mincu” din Bucureşti, expert în domeniul monumentelor istorice din 2008, promotor al reimplementării standardelor şi metodologiilor europene în domeniul inventarierii şi evidenţei patrimoniului arhitectural
după 1990, în România, activitate susţinută în cadrul Institutului Naţional al Monumentelor Istorice din Bucureşti, de peste 50 de studii istoricoarhitecturale referitoare la clădiri monumente istorice. Conferențiar universitar, cercetător, autor al volumul de referință „Vila în stil neoromânesc”, publicat în 2014 la Editura Simetria. A coordonat și a contribuit în mai multe proiecte de cercetare „5+5 clădiri pentru patrimoniul cultural național” (2007-2013), DoCoMoMo Internațional și Național (2013-2014), „Patrimoniul arhitectural interbelic, Intrările Bucureștene” (2013-2014)
Oana Marinache, istoric de artă și coordonatoarea proiectului „Arhiva de arhitectură”. A publicat monografiile „Cristofi Cerchez, un vechi arhitect din București” (2012), „Reședințele Știrbey din București și Buftea” (2013) și „Știrbey: reședințe, moșii, ctitorii” (2014), la Editura ACS. În 2014 a tradus jurnalul prințesei Nadeja Știrbey (1916-1919) și este co-autoarea monografiei „Louis Pierre Blanc, o planșetă elvețiană în serviciul României”, alături de Cristian Gache, ambele lucrări apărute la Editura Istoria Artei.
Editoare, alături de Cristian Gache, a primului volum al albumului „Arhiva de arhitectură: 1830-1860: o colecție unică de planuri și schițe” și coautoare a albumului monografic „Edmond Van Saanen-Algi, de la baletele rusești la Palatul Telefoanelor”.

Concert: Orchestra Regională de Tineret (Kreisjugend-Orchester) din

Ludwigsburg (Germania).

6_09_ Afis Concert_28.08.15_OK-page-001Casa de Cultură „Friedrich Schiller” (str. Batisteistr. nr. 15) vă invită duminică, 06 Septembrie, la ora 18.00 la Universitatea Populară „Ioan I. Dalles” (Bd. Nicolae Bălcescu nr. 18) unde va concerta Orchestra Regională de Tineret (Kreisjugend-Orchester) din Ludwigsburg (Germania). Evenimentul este organizat în colaborare cu Forumul German de Tineret din Regiunea Extracarpatică, cu sediul la București.(Intrarea liberă!)
Între 31 august și 12 septembrie orchestra va întreprinde un turneu în România. În cadrul acestui turneu vor concerta la Agnita, Brașov, Cisnădie, și București.
În data de 18 noiembrie 1989 a fost înființată în mod oficial orchestra de tineret (KJO). Din 1990 a preluat rolul de dirijor José Mali și KJO s-a transformat într-o orchestră de înaltă clasă, devenind un simbol al regiunii. Acestui fapt îi stau drept dovadă printre altele concertele de succes din Franța, Anglia sau Italia. Nivelul de performanță al orchestrei a fost confirmat și de dobândirea locului 2 la un concert internațional de specialitate ce a avut loc la Praga, în 1997. În mai 1998 José Mali și-a luat rămas bun de la funcția sa și a fost numit dirijor onorific. De atunci orchestra este condusă de Roland Haug.
Ar ocupa foarte mult spațiu să menționăm toate activitățiile și concertele acestei orchestre extraordinare. Tot ce putem face este să constatăm faptul că KJO este o componentă indispensabilă a vieții culturale din regiune. Ea este compusă la ora actuală din aproximativ 85 de membri cu vârste cuprinse între 13 și 21 de ani, care sunt selectații fie în cadrul unor preselecții, fie pe baza rezultatelor școlare foarte bune din domeniul muzical. KJO revine constant în centrul atenției prin concerte și turnee speciale, sub conducerea lui Roland Haug.
Numeroasele turnee ale tinerilor muzicieni au avut loc printre altele în Franța, Anglia, Ungaria, Italia, Cehia, Irlanda și Africa de Sud. În 2007 au cucerit chiar și continentul asiatic prin participarea la Festivalul Summer Band de pe insula Jeju din Corea de Sud.
Împlinirea a 25 de ani de existență în 2014 a fost sărbătorită cu două concerte speciale în Ludwigsburg. Orchestra de Tineret reprezintă la ora actuală bucuria de a concerta și a preluat rolul de ambasador al muzicii și în afara regiunii, respectiv țării unde a fost înființată (Germania).

Cursuri intensive de limba germană

Modulul de vară (5 săptămâni): 15 iunie-30 septembrie 2015

Nivel A1.1- incepători (cunoștințe zero)
Orar: luni, miercuri, vineri, orele 18.00-21.00
Taxa: 1200 lei, se poate achita in două etape
Bonus: 40 lei achitare taxa integrală, 40 lei pentru membrii aceleiași familii
Manual+ CD: 35 lei

Tel: ; fax: 021/ 319.26.87; e-mail: cursuri@casaschiller.ro, web: www.casaschiller.ro

Modul vara 2015

Nr.
gr.
Nivel
de studiu
Zile Ore Profesor Data prevăzută Taxa
lei
28 A1.1 luni-miercuri-vineri 16:00-18:15 Gavrila D. 31.08-02.10.2015 920
48 A1.1 luni-miercuri-vineri 18:00-21:00 Alexandrescu I. 29.06-17.07.2015 1020
19 A1.1 miercuri-vineri 18:15-20:30 Schifter-P. L. 08.07-11.09.2015 995
38 A1.1 luni-miercuri-joi 18:00-21:00 Bonta I. 31.08-02.10.2015 1020
81 B1.1 sambata 12:30-16:00 Danila A. 29.08-26.09.2015 370
45 B1.2 luni-marti-miercuri-joi 18:30-20:45 Danila A. 27.07-07.08.2015 480
26 B1.2 luni-miercuri-vineri 18:15-20:30 Gavrila D. 24.08-25.09.2015 715
46 B1.2 luni-sambata 18:00-21:00 Graur L. 13.06-01.08.2015 955
8 B2.1 luni-joi 18:00-21:00 Nicolaescu A. 17.08-0110.2015 960
54 G1.5 marti-joi 09:30-11.30 Mandeal A. 30.06-30.07.2015 350
27 GZ.B1 luni-miercuri-vineri 18:15-20:30 Gavrila D. 26.09-16.10.2015 425
30 Preg. B2 marti-joi 18:00-20:30 Schifter-P. L. 16.06-13.06.2015 1020

ÎOLYMPUS DIGITAL CAMERAnscrierile la cursurile de germană (in limita locurilor disponibile)-Rezervarea locului se poate face personal la secretariat, prin e-mail cursuri@casaschiller.ro, telefonic , sau online conform orarului din pagina web (www.casaschiller.ro), numai dacă aveţi confirmarea de la secretariat, că mai sunt locuri disponibile: se achită 100 lei prin card la secretariat, sau se transmite copia ordinului de plată sau a mandatului poştal prin fax: 021 319 26 87 sau e-mail: cursuri@casaschiller.ro, rezervarea este valabilă numai până la începerea cursului, care poate fi frecventat numai dacă se achită taxa pentru etapa I, Completarea fişei de înscriere: completaţi numai datele personale şi nr. grupei! la secretariat sau e-mail – formular pagina web.

Achitarea taxei pentru etapa I sau integral (bonus achitat integral). Achitarea costului setului de manuale + CD. Eliberarea Legitimaţiei de cursant (nr. grupei, treapta de studiu, nr. de săptămâni, taxa, bonusuri, orar, manual, regulament).

Cursul începe, dacă s-a înscris numărul minim de cursanţi in grupă (5, 8, sau 12)!!!

Veţi primi un SMS cu o zi înainte de începerea cursului !!!

FINALITATEA CURSURILOR:

ADEVERINŢA DE FRECVENTARE A CURSULUI: la sfârşitul fiecărui modul (frecvenţa 70% + test final)

FACILITĂŢI PERMANENTE:

– testaţi-vă gratuit cunoştinţele de limba germană

– înregistraţi-vă opţiunile pentru orar în baza noastră de date şi interesaţi-vă telefonic sau prin e-mail, dacă grupa s-a format (dacă s-a înscris numărul minim de cursanţi). taxa se poate achita în 2 etape

Dialog despre minoritățile etnice din România

Casa de Cultură “Friedrich Schiller” vă invită marți, 01 septembrie, ora 18.00 (la sediul din str. Batistei 15) la dezbaterea „Dialog despre minDialog despre minoritatile etnice din romaniaoritățile etnice din România“ cu  Organizaţia Tinerilor Federalişti Europeni din Baden – Württemberg,  filiala regională a Tinerilor Federaliști din Germania și parte a organizaţiei Tinerilor Federalişti din Europa.

Vor prezenta:

  • Dr. Klaus Fabritius, Președintele Forumului Democrat al Germanilor din România, Regiunea  Extracarpatică
  • Sebastian Lang, Fritjof Rindermann, Hans-Jochen Bosch, Verena Pfleiderer, Sebastian Seeger, Jasmin Vizthum, Markus Kleemann, Malin Olivia Soeder, Sabrina Meyer, Oliver Viktor Bossert, Felix Michael Wälder (Organizaţia Tinerilor Federalişti Europeni din Baden – Württemberg)
  • Corina Ochea, Preşedintele Asociaţia Federaliştilor Europeni din România

Organizaţia Tinerilor Federalişti Europeni din Baden -Württemberg va vizita România în perioada 30 august – 6 septembrie a.c. Este o organizație de tineret care militează pentru o Europă unită și democratică. Organizaţia nu este afiliată nici unui partid sau religie, ci doar împărtăşeşte o preocupare comună pentru Europa. Oricine aderă la idealul continuării proiectului european li se poate alătura. Se situează la interfața dintre politică și societatea civilă, încercând să explice cetăţenilor valorile integrării europene şi să facă apel la reforme atunci când ne adresăm politicienilor. În 2010, cu ocazia unei vizite de studiu în Republica Moldova, au iniţiat proiectul “Procesele de democratizare din Europa de Est și de Sud-Est”. De atunci, au vizitat Bosnia și Herțegovina, Serbia și Kosovo, Macedonia și Albania. Scopul acestui proiect este acela de a ajunge să cunoască vecinii din Sud-Estul Europei și de a înţelege mediul politic şi cel al societăţii civile din aceste țări, a se informa în legătură cu relația lor cu U.E. Fac schimb de opinii cu alţi tineri având idei similare din aceste ţări și discută cu reprezentanți ai mediului politic și ai societății civile. Până în prezent au vizitat țări europene care nu sunt încă membre ale Uniunii Europene și au încercat să observe care sunt obstacolele în calea aderarării lor.

 Discuțiile vor aborda următoarele aspecte:

  • rolul României la nivel regional și european
  • influența procesului de integrare europeană  în România asupra minorității germane și a celorlalte minorități
  • rolul cooperării germano-române la nivel cultural pentru minoritatea germană
  • cum privesc românii și în special minoritățile Uniunea Europeană

 Dezbaterea va avea loc în limba germană.

Regina Carmen Sylva – pagini de poveste si memorialistica

Afis Carmen SylvaContinuînd tradiția evenimentelor dedicate istoriei culturii române, Casa de Cultură “Friedrich Schiller” (Str. Batistei, nr. 15) vă invită joi, 20 august 2015, ora 18,30, la conferința-dezbatere cu lectură: „ Regina Carmen Sylva – pagini de poveste și memorialistică” , în colaborare cu Centrul de Cercetare Carmen SYLVA – Arhiva Princiară de Wied, Germania.
Cu acest prilej va fi vernisată o expoziție de fotografie cu aspecte din viața Reginei Elisabeta a României.

Prezintă:
Dr. Silvia Irina ZIMMERMANN (Germania): „ Aspecte autobiografice în poveştile lui Carmen Sylva”
Dumitru HÎNCU: „ Printre filele memorialistice ale Reginei poete Carmen Sylva”
Ilustrația muzicală: Marius BOLDEA, pian
Coordonatorul proiectului: Aurora FABRITIUS

Din anul 2014, la împlinirea a 100 de ani de la dispariția Regelui Carol I, au fost organizate numeroase evenimente in România și Germania: suprize editoriale, lansări de carte, expoziții de fotografie de arhivă, conferințe, dezbateri, lectură de text, inițiate de Centrul de Cercetare Carmen Sylva al Arhivei Princiare Wied Neuwied, Germania, condus de doamna dr. Silvia Irina Zimmermann.

În 23 aprilie 2015, la instituția noastră a avut loc o conferință-dezbatere, o expoziție de fotografie și lansarea volumului „Regele Carol I în opera Reginei Elisabeta”, semnat de Silvia Irina Zimmermann, publicat de Editura Curtea Veche, în colecția „Cărți regale”. La eveniment a participat Alteța Sa Regală Principesa Maria a României, autoarea volumului, dr. Silvia Irina Zimmermann, precum și dr. Nicolae Șerban Tanașoca, directorul Institutului de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române.

Regina Elisabeta a României, principesă de Wied și soție a Regelui Carol I a rămas cunoscută în istoria culturii române sub pseudonimul Carmen Sylva. Cu o extraordinară sensibilitate, sesizabilă de altfel în toate lucrările ei literare, regina scriitoare, cum a fost adesea numită, s-a implicat adânc în tot ceea ce Prinz Waldvogela însemnat istorie și tradiție a poporului român.

„Fără îndoială că opera Carmen Sylvei a împrumutat strălucire şi de la Coroana României, dar şi regina a asociat numelui României aripile fanteziei, prin care ţara s‑a putut ridica deasupra pământului cu mult mai mult decât ar fi putut fără de ea. Reuşitele regelui au adus României un renume mai mic decât numele de scriitoare al primei sale regine.“ (Mite Kremnitz).

În anul 2015 dr. Silvia Irina Zimmermann a publicat la Editura ibidem, colecția Noema, Stuttgart noua ediție în limba germană a volumului Prințul Codrului semnat Carmen Sylva

newsblog carmensylva-fwa