Program cultural – decembrie 2014

 

5.12.2014
17.30
Sala 1, 2
Expoziţie de patchwork a artistei / Patchworkausstellung der Künstlerin Alexandrina Popescu, preşedinta “Asociaţiei Române de Patchwork” / die Vorsitzende des rumänischen Patchworkvereins (Program de vizitare: luni-vineri, orele 10.00 -16.00)
linie
08.12.2014
18.15
Sala 1
Conferinţa / Vortrag: Chakra Nabhi – „Onestitatea cautarii spirituale” / “Die Redlichkeit der spirituellen Suche” în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
09.12.2014
14.00
Sala 1
Weihnachtsfeier für Senioren und Mitglieder des Demokratischen Forums der Deutschen in Bukarest” / „Serbare de Crăciun pentru seniori și membrii Forumul Democrat al Germanilor din București” cu orchestra Karpatenshow si corul elevilor clasei a VI a a Colegiului “Goethe”/ mit dem Blasorchester Karpatenshow und der Chor der VI. Klasse des “Goethe”- Kolleg în colaborare cu / in Zusammenarbeit mit: das Demokratische Forum der Deutschen in Bukarest
linie
13.12.2014
11.00Sala 1
Weihnachtsfeier für Kinder” / „Serbare de Crăciun pentru copii” mit den Kursteilnehmer der Kinderkurse des „Friedrich Schiller” Kulturhauses / Cu participarea cursanților din grupele de copii de la Casa de Cultură “Friedrich Schiller”: Weihnachtslieder und Gedichte / Colinde și poezii
linie
15.12.2014
18.15Sala 1
Conferinţa / Vortrag: “Vidul – Principiile stapanirii de sine / Die Geistlosigkeit – Grundlagen der Selbstbeherrschung“; în colaborare cu/ in Zusammenarbeit mit: „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”
linie
18.12.2014
18.00Sala 1
Clubul turistic “Imagini din toată lumea” / Touristenklub “Bilder aus aller Welt”: „ Iata vin colindatori” / “Die Weihnachtssänger” prezintă/ es sprechen: Mihail Cernat
linie

INTRAREA LIBERĂ / EINTRITT FREI