Program cultural – septembrie 2016

linie
1 –2.09. 10.00-18.00
Sala 1/ 2
Expoziţie de fotografie “Martha Bibescu”, în cadrul proiectului „Anul cultural Martha Bibescu 130”; în colaborare cu “Asociația Istoria Artei”, istoric de artă, dr. Oana Marinache, fotograf Cristian Gache

Fotoausstellung “Martha Bibescu“ im Rahmen des Projektes „Das Kulturjahr Martha Bibescu 130“; in Zusammenarbeit mit dem „Verein für Kunstgeschichte“, dr. Oana Marinache, Kunsthistorikerin und Cristian Gache, Fotograf

linie
03.09 –10:00 19.09–18:15
Sala 1
Conferinţa: “ Chakra Muladhara – Inteligența emoțională a inocenței” în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”

Vortrag: “Chakra Muladhara – die emotionale Intelligenz der Unschuld.”; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien

linie
05.09.2016 18.15
Sala 1
Conferinţa: „Energia Kundalini, puterea dorinței pure”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”

Vortrag:“ Die Energie Kundalini, die Kraft des reinen Wunsches”; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien

linie
10.09 –10:00 26.09 –18:15
Sala 1
Conferinţa: „ Chakra Swadhishthan – Controlul atenției prin cunoașterea pură ”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”

Vortrag: „Chakra Swadhishthan – Die Kontrolle der Aufmerksamkeit durch die reine Erkenntnis“, in Zusammenarbeit mit dem Kultur-verein „Sahaja Yoga“ Rumänien

linie
12.09.2016 18.15.
Sala 1
Conferinţa: „Despre cele 3 canale energetice subtile și cele 3 tendințe majore ale ființei umane”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”

Vortrag: “Über die drei subtilen energetischen Kanäle und die drei Haupttendenzen der menschlichen Lebewesen“; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien

linie
17.09.-10.00
Sala 1
Conferinţa: „ Creativitatea iluminată – Mari personalități iluminate ”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”

Vortrag:“ Die aufgeklärte Kreativität – Große aufgeklärte Persönlichkeiten”; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien

linie
24.09.2016 10.00
Sala 1
Conferinţa: „ Chakra Nabhi – Onestitatea cîutarii spirituale”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”

Vortrag: “Chakra Nabhi – Die Redlichkeit des geistigen Suchens”; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien

linie
22.08.2016 18.30
Sala 1
Conferință: „Parcul lui Carol I – 110 ani: arhitecți și antreprenori”. Prezintă dr. Oana Marinache și Andrei Popescu. Invitat special: col.(r) dr. Cristian Scarlat. Ilustrația muzicală: Marius Boldea și Ana Bădică, pian. Coordonator proiect: Aurora Fabritius. Eveniment organizat în colaborare cu Asociația Istoria Artei.

Vortrag: „Der Carol I Park – 110 Jahre: Architekten und Unternehmer “. Es sprechen: dr. Oana Marinache und Andrei Popescu. Ehrengast ist der Oberst (i.R.) Dr. Cristian Scarlat. Musikalische Untermalung: Marius Boldea und Ana Bădică, Klavier. Pojektleiterin: Aurora Fabritius; in Zusammenarbeit mit dem „Verein für Kunstgeschichte“.

linie
29.09.2016 18.30
Sala 1
Conferinţa: „Stefan W. Hell – Drumul spre Premiul Nobel”, prezintă: Michael Szellner – Președintele Forumului Democrat al Germanilor din Arad și proiecția filmului “Stefan Hell- Un savant de excepție”, realizat de Cristian Amza (TVR 2). Participă dr. Klaus Fabritius- Președintele Forumul Democrat al Germanilor din Romania – Regiunea Extracarpatică.

Vortrag: “Stefan W. Hell – Der Weg zum Nobelpreis”. Es spricht: Michael Szellner – Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen, Arad; Projektion des Films “Stefan Hell – ein außergewöhnlicher Wissenschaftler” von Cristian Amza (TVR 2). Es nimmt teil: Dr.Klaus Fabritius, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Regionalforum Altreich.

linie
30.09. 2016 18.00
Sala 1
Clubul turistic “Imagini din toată lumea”: „Amintiri din vacanță”. Prezintă: Mihail Cernat

Touristenstenklub “Bilder aus aller Welt”: “Ferienerinnerungen” Es spricht: Mihail Cernat.

linie
INTRAREA LIBERĂ / EINTRITT FREI

Permanent link to this article: http://www.casaschiller.ro/p-r-o-g-r-a-m-c-u-l-t-u-r-a-l-septembrie-2-0-1-6/

Domeniul lui Ion Ghica de la Ghergani

SCH afis A3 bilingv_BTÎn cadrul evenimentelor dedicate istoriei personalităților culturii românești, Casa de Cultură „Friedrich Schiller” (Str. Batiștei, nr. 15) și Asociația – Editura Istoriei Artei organizează joi, 25 august, la ora 18:30, conferința „Domeniul lui Ion Ghica de la Ghergani” susținută de istoricul de artă dr. Ruxanda Beldiman, cercetător științific gr. III în cadrul Institutului de Istoria Artei „George Oprescu” al Academiei Române.

Coordonator proiect: Aurora Fabritius. Ilustrația muzicală: Marius Boldea și Ana Bădică, pian
.
Conferința premerge lansarea albumului „Domeniul lui Ion Ghica de la Ghergani” (Editura Istoria Artei, colecția Familii istorice, 2016), prilejuită de sărbătorirea a 200 de ani de la nașterea omului politic, diplomatului, scriitorului și președintelui Academiei Române, Ion Ghica (1816-1881).

Ion Ghica (1816, București-1897, Ghergani), de la a cărui naștere se împlinesc 200 de ani în 2016, a fost inginer de mine prin formație, scriitor și memorialist de excepție, a devenit prim-ministru, a fost ales senator și diplomat, guvernator al insulei Samos ca reprezentant al Curții Otomane, președinte al Academiei Române.

Ghergani, loc mitic al literaturii române, unde au văzut lumina zilei „Scrisorile” lui Ion Ghica era în secolul al XIX-lea o curte boierească în plină transformare, înconjurată de un parc romantic. Localitatea era situată aproape de jumătatea drumului între București și Târgoviște în plină câmpie pe care mai existau încă resturi din Codrul Vlăsiei.

Au venit la Ghergani pentru a-i întâlni pe Ion Ghica și pe soția acestuia, Alexandrina Mavros (1830-1926), boierime erudită, scriitori și artiști, personaje de frunte ale lumii politice românești  și europene. Au trecut pe aici Vasile Alecsandri, Costache Negri, Alexandru Odobescu, Nicolae Grigorescu, George Enescu, D.A. Sturdza, Ion Bălăceanu, Sir John Lawrence, om de stat britanic, vicerege al Indiei ș.a.

Refuncționalizarea culturală și memorialistică  a ansamblului – conac, capelă, parc – dorită de urmașii lui Ion Ghica, actualii proprietari, se sprijină pe proiectul de restaurare și reabilitate conceput de arhitectul Șerban Sturdza, împreună cu biroul de arhitectură Prodid, în respectul monumentului istoric și al spiritului locului.

La Editura Istoria Artei, în colecția „Familii istorice”, va apărea în septembrie 2016 albumul monografic „Domeniul lui Ion Ghica de la Ghergani”, rodul cercetărilor istoricului de artă dr. Ruxanda Beldiman.

Ruxanda Beldiman (n. 1973) istoric de artă, cercetător, șef al departamentului de Arte Vizuale și Arhitectură – perioada modernă la Institutul de Istoria Artei „G. Oprescu” al Academiei Române. Licențiată în istoria artei a Universității Naționale de Arte București (UNArte 1996), doctorat în arte vizuale cu tema „Castelul Peleș. Expresie a fenomenului istorist de influență germană” (UNArte 2009).

Permanent link to this article: http://www.casaschiller.ro/domeniul-lui-ion-ghica-de-la-ghergani/

Cursuri intensive de limba germană – vară 2016

MODULUL DE VARĂ 2016. CURSURI DE LIMBA GERMANĂ PENTRU ADULTI

Nr. gr. Nivel
de studiu
Zile Ore Profesor Data prevăzută Taxa
lei
14 A1.1 miercuri-vineri 18:00-21:00 Schifter L.. 06.07-19.08.2016 1030
15 A1.1 luni-marti-joi 18:00-21:00 Bonta I. 04.07-04.08.2016 1050
22 A1.1 luni-miercuri-joi 08:00-10:30 Gavrila D. 22.08-29.09.2016 1100
21 A1.1 marti-joi 08:00-11:00 Gavrila D. 23.08-06.10.2016 1050
72 A1.1 luni-joi 18:00-21:00 Alexandrescu I. 19.07-01.09.2016 1050
73 A1.1 sambata 09:00-13:00 Alexandrescu I. 16.07-24.09.2016 1050
121 A1.2 sambata 09:00-12:30 Danila A. 16.07-01.10.2016 1085
4 A1.2 marti-vineri 17:00-20:30 Gavrila D. 23.08-30.09.2016 945
37 B1.2 luni-joi 18:30-20:45 Gayer O. 04.07-08.09.2016 1045
19 B1.2 luni-marti-joi 17:30-20:30 Schifter L.. 25.07-25.08.2016 1045
28 GZB1 luni-marti-joi-sambata 17:30-20:30 Schifter L.. 29.08-17.09.2016 835
27 GZB2 luni-miercuri 18:15-20:30 Gavrila D. 13.07-14.09.2016 590

MODULUL DE VARĂ 2016. CURSURI DE LIMBA GERMANĂ PENTRU PENTRU COPII (6 -14 ANI)

Nr. gr. Nivel
de studiu
Zile Ore Profesor Data prevăzută Taxa
lei
7 Conv. A1   7-10 ani marti-joi 09:00-11:00 Teodosiu O. 28.06-20.07.2016 440
9 Conv. A2  11-14 ani marti-joi 11:00-13:15 Teodosiu O 28.06-20.07.2016 500
PERMANENT ÎNSCRIERI şi TESTE

Teste cu programare pentru limba germană și limba engleză

  • oricând grupe noi pentru incepători
  • testaţi-vă cunoştinţele şi înscrieţi-vă la cursuri

Tel: 021.300.14.96; fax: 021/ 319.26.87 ; e-mail: cursuri@casaschiller.ro.

Cursuri copiiSTRUCTURA CURSURILOR corespunde CADRULUI EUROPEAN COMUN DE REFERINŢĂ PENTRU LIMBI STRĂINE
ÎNSCRIERILE LA CURSURILE DE GERMANA (in limita locurilor disponibile)

  • Rezervarea locului se poate face personal la secretariat, prin e-mail: cursuri@casaschiller.ro, telefonic 021 319 26 88, sau online conform orarului din pagina web, numai daca aveţi confirmarea de la secretariat, ca mai sunt locuri disponibile:
  • se achita 100 lei prin card la secretariat, sau se transmite copia ordinului de plată sau a mandatului poştal prin fax: 021 319 26 87 sau e-mail:cursuri@casaschiller.ro
  • rezervarea este valabilă numai până la începerea cursului, care poate fi frecventat numai dacă se achită taxa pt. etapa I
  • pentru treptele A1.2 – C1.2 se rezervă locul numai dacă s-a susţinut testul de încadrare in grupă, care se face cu programare telefonică.
  • Completarea Fişei de înscriere: completaţi numai datele personale şi nr. grupei!
  • la secretariat sau e-mail – formular pagina web (aici descărcaţi fişa de înscriere)
  • Achitarea taxei pt. etapa I sau integral (bonus achitat integral şi fidelitate)
  • Achitarea costului setului de manuale + CD
  • Eliberarea Legitimaţiei de cursant ( nr. grupei, treapta de studiu, nr. de săptamâni, taxa, bonusuri, orar, manual, regulament)
  • 6. Cursul începe , dacă s-a înscris numărul minim de cursanţi in grupă (5, 8, sau 12)
  • !!! Veţi primi un SMS cu o zi înainte de începerea cursului !!!

FINALITATEA CURSURILOR:

  • ADEVERINŢA DE FRECVENTARE A CURSULUI: la sfârşitul fiecărui modul (frecvenţa 70% + test final)
  • CURSURI DE PREGATIRE pentru susuţinerea examenle pt. obţinerea atestatelor internaţional

ATESTATELE INTERNAŢIONALE:

  • Goethe Zertifikat Deutsch B1, (autorizat de Institutul Goethe, se susţine in februarie şi iulie la Casa Schiller) si la Goethe Institut Bucureşti
  • Goethe Zertifikat Deutsch : B2, C1, C2, Test DaF (la Goethe Institut) solicitare de BURSE DAAD în Germania (Centrul de Informare DAAD Bucureşti)

FACILITĂŢI PERMANENTE:

  • testaţi-vă gratuit cunoştinţele de limba germană sau engleză şi înscrieţi-vă la cursuri în timpul desfăşurării modulului !
  • înscrieţi-vă la cursuri şi in timpul modulului de iarna (se calculează numai săptămânile frecventate)
  • înregistraţi-vă opţiunile pt. orar îin baza noastră de date şi interesaţi-vă telefonic sau prin e-mail, dacă grupa s-a format (dacă s-a înscris numărul minim de cursanţi). taxa se poate achita în 2 etape

BONUSURI

  • se acordă bonus pentru achitarea integrală a taxei
  • se acordă bonus (15/20 lei pentru.copii și 30/ 40 lei pentru adulti) pentru fidelitate (de la al 2-lea modul, şi la achitarea celei de a 2-a etapa a taxei, dacă se achită în 2 etape)
  • se acordă bonus 40 lei pentru cursanţii înscrişi concomitent la 2 cursuri, sau pentru membrii aceleaşi familii

FLEXIBILITATE:

  • oricând grupe noi conform opţiunilor dvs. din baza noastră de date !
  • grupa începe daca s-a înscris nr. minim de cursanţi! (5,8,12 în grupă)

Permanent link to this article: http://www.casaschiller.ro/cursuri-intensive-de-limba-germana-pentru-copii/

Program cultural – august 2016

 

linie
1 – 19.08. 2016
Sala 1
Expoziţie de fotografie: “Martha Bibescu”, în cadrul proiectului „Anul cultural Martha Bibescu 130”, în colaborare cu “Asociația Istoria Artei”. Prezintă Dr. Oana Marinache, istoric de artă  și fotograful Cristian Gache. Ilustrație muzicală:  Marius Boldea si Ana Bădică, pianFotoausstellung “Martha Bibescu“ im Rahmen des Projektes „Das Kulturjahr Martha Bibescu 130“ in Zusammenarbeit mit dem „Verein für Kunstgeschichte“. Es sprechen: Dr. Oana Marinache, Kunsthistorikerin und Cristian Gache, Fotograf. Musikalische Untermalung: Marius Boldea und Ana Bădică, Klavier
linie
01.08.2016 18.15
Sala 1
Conferinţa: “ Chakra Sahasrara – Ultimul salt evolutiv, integrarea în conștiința colectivă” în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag: “Chakra Sahasrara – Der letzte Evolutionssprung, die Integration in das kollektive Bewusstsein”, in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
6.08- 14.00 15.08- 18.15 Sala 1 Conferinţa: „ Introducere in Sahaja Yoga ”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag: „Einleitung in Sahaja Yoga“ in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
18.08. 2016
18.30
Sala 1
Clubul turistic “Imagini din toată lumea”: „Londra“ și „Paris”. Proiecții în cadrul ciclului de filme documentare (în limba germană cu subtitrare în limba română) prezentate în colaborare cu Editura „DeAgostini”Touristenstenklub “Bilder aus aller Welt”: “London” und „Paris” im Rahmen der Dokumentarfilmreihe ( in deutscher Sprache, mit rumänischen Untertiteln), die in Zusammenarbeit mit dem Verlag “DeAgostini” gezeigt wird.
linie
08.08.2016 18.15
Sala 1
Conferinţa: „Tehnici de purificare prin utilizarea elementelor naturale” în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag: „Purifikationstechniken durch die Verwendung der Naturelemente“, in Zusammenarbeit mit dem Kultur- Verein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
13.08.2016
14.00
Sala 1
Conferinţa: “Meditația, integrarea completă în cea de-a patra dimensiune a conștiinței”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag: „ Die Meditation, komplette Integration in der vierten Dimension des Bewusstseins “; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
16 -22.08.
2016
Sala 1
Ateliere de creație – muzică indiană clasică și dans clasic indian, în cadrul Festivalului ”Nirmalanjali” organizat de Centrul Cultural Swar Arpan în parteneriat cu Sahaja Yoga Romania, cu sprijinul Ambasadei Indiei la BucureștiKreationswerkstätten – die klassische indische Musik und Tanz, im Rahmen des Festivals „Nirmalamjali“; organisiert vom Kulturzentrum Swar Arpan in Zusammenarbeit mit Sahaja Yoga Rumänien mit der Unterstützung der Botschaft Indiens aus Bukarest
linie
20.08.14.00
29.08- 18.15
Sala 1
Conferinţa: „Energia Kundalini, puterea dorintei pure ”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag:“ Die Energie Kundalini, die Kraft des reinen Wunsches”; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
22.08.2016
18.30
Sala 1
Conferinţa: „Meditatia, integrarea completa in cea de-a patra dimensiune a constiintei”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag:“ Die Meditation, komplette Integration in die vierte Dimension des Bewusstseins”; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
23.08. 2016
18.00
Sala 1
Clubul turistic “Imagini din toată lumea”: „Creta“ și „Spania”. Proiecții în cadrul ciclului de filme documentare (în limba germană cu subtitrare în limba română) prezentate în colaborare cu Editura „DeAgostini”Touristenstenklub “Bilder aus aller Welt”: “Kreta” und „Spanien” im Rahmen der Dokumentarfilmreihe ( in deutscher Sprache, mit rumänischen Untertiteln), die in Zusammenarbeit mit dem Verlag “DeAgostini” gezeigt wird.
linie
25.08.2016
18.30
Sala 1
Lansare de carte “Conacul Ion Ghica de la Ghergan”. Prezintă: dr. Ruxanda Beldiman, istoric de artă. Ilustrație muzicală: Marius Boldea si Ana Bădică, pianBuchvorstellung „ Das Gutshaus Ion Ghica aus Ghergan“. Es spricht: Dr. Ruxandra Beldiman, Kunsthistorikerin. Musikalische Untermalung: Marius Boldea und Ana Bădică, Klavier
linie
27.08.2016
14.15
Sala 1
Conferinţa: „Despre cele 3 canale energetice subtile și cele 3 tendințe majore ale ființei umane”; în colaborare cu „Asociaţia Culturală Sahaja Yoga România”Vortrag: “Über die drei subtilen energetischen Kanäle und die drei Haupttendenzen der menschlichen Lebewesen“; in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein „Sahaja Yoga“ Rumänien
linie
INTRAREA LIBERĂ / EINTRITT FREI

Permanent link to this article: http://www.casaschiller.ro/program-cultural-august-2016/

Expoziția de fotografie „MARTHA BIBESCU 130″

MARTHA -Schiller_afisIn cadrul evenimentelor dedicate istoriei personalităților culturii românești, Casa de Cultură “Friedrich Schiller” (Str. Batiștei, nr. 15) vă invită joi, 21 iulie, la ora 19.00 la Expoziția de fotografie „MARTHA BIBESCU 130” realizată de istoricul de artă dr. Oana Marinache și fotograful Cristian Gache în cadrul proiectului „Anul cultural Martha Bibescu 130”. Expoziția a fost găzduită de Palatul Mogoșoaia în perioada 31 ianuarie- martie 2016. Cele 40 panouri reunesc aproximativ 180 de fotografii provenind din fondurile Arhivei Naționale ale României și ale Bibliotecii Naționale ale României și colecții private.

„Prinţesa Bibescu a anticipat unele descoperiri ale istoriografiei contemporane, îndeosebi valoarea nepreţuită a culturilor populare şi funcţia dătătoare de viaţă a istoriografiei europene, în sensul că orice cercetare istorică adevărată ajunge la conştiinţa unităţii culturale şi spirituale a Europei."(Mircea Eliade, 1977)

Cariera ei literară debutează în 1908, prin apariția volumului de călătorie „Cele opt paradisuri”, premiul acordat de Academia Franceză asigurându-i faima, la vârsta de 22 ani. Vor urma nenumărate alte volume, semnate uneori și cu pseudonimul Lucile Decaux, scriitoarea bucurându-se de atenția presei și popularitate internațională. A fost aleasă membră a Academiei Regale de Limbă şi Literatură Franceză a Belgiei și a primit Premiul pentru Literatură al Academiei Franceze.

“Sărbătorirea „Zilei Culturii Naționale” în 15 ianuarie 2016 ne-a oferit ocazia de a declara 2016 „Anul Cultural Martha Bibescu 130”. Evenimentele prilejuite de ziua de naștere a prințesei Martha Bibescu (28 ianuarie 1886, București – 28 noiembrie 1973, Paris) s-au desfășoarat în perioada 15 – 31 ianuarie 2016 la București, Sinaia și Mogoșoaia, partneri fiind Centrul Cultural Palatele Brâncovenești, Arhivele Naționale ale României, Biblioteca Națională a României, Ordinul Arhitecților din România, Muzeul Municipiului București, Centrul Cultural Carmen Sylva Sinaia. Proiectul cultural a fost inițiat de Asociația Istoria Artei și finanțat de Ministerul Culturii.

Expoziția punctează momente importante din viața prințesei Martha Bibescu (1886-1973), multe dintre ele datând din perioada primilor ani ai căsătoriei cu prințul George Valentin Bibescu (1880-1941). O atenție deosebită a fost acordată reședințelor de la Posada și Mogoșoaia, reconstituindu-se astfel cadrul intim al vieții sale în România.

La Editura Istoria Artei va apărea în toamna acestui an cel de-al doilea volum „Familia Bibescu – Paris și

București”, în care un capitol aparte va fi dedicat prințesei Martha Bibescu și proprietăților și colecțiilor de artă deținute de familie. Proiectul editorial beneficiază de finanțare din partea Ordinului Arhitecților din România, din Timbrul Arhitecturii.” (Dr. Oana Marinache)

Prezintă:

Dr. Oana Marinache, președintele Asociației Istoria Artei

Alina Havreliuc, istoric

Cristian Gache, grafician

Ilustrația muzicală: Marius Boldea și Ana Bădică, pian

Coordonatorul proiectului: Aurora Fabritius

Evenimentul se va desfășura în limba română. Intrarea este liberă.

Permanent link to this article: http://www.casaschiller.ro/expozitia-de-fotografie-martha-bibescu-130/